Empieza con un selfie nítido y bien iluminado, elige el estilo Retrato navideño en el chat de Lumia y pide la escena indicando que mantenga tu cara, tu pelo y tu expresión exactamente iguales. Esa última frase hace casi todo el trabajo: le dice a la edición qué debe cambiar y qué debe dejar como está.

Selfie cotidiano de una mujer de pelo rizado con un suéter color avena, tomado en la cocina de casa.La misma mujer en un retrato navideño de estudio, con un suéter de ochos color crema y una bufanda de cuadros escoceses, delante de un fondo rojo intenso con luces doradas desenfocadas.
De un selfie en la cocina a un retrato navideño de estudio. Ilustración: persona inventada, editada con una herramienta de imágenes con IA para esta guía; no es un resultado de Lumia.

Qué necesitas

  • Una foto nítida. Si amplías la imagen y tus ojos se ven poco definidos, el resultado tendrá que adivinar más.
  • Luz de frente sobre tu cara, por ejemplo una ventana delante de ti. Las sombras fuertes de lado pueden cambiar cómo se interpreta tu rostro.
  • La cara entera a la vista: sin una mano, pelo, mascarilla o el teléfono tapando una parte. Quítate las gafas de sol.
  • Una sola persona principal en el encuadre. No importa que el fondo esté recargado: se va a reemplazar.
  • Una foto tuya o de alguien que haya dado su permiso.

Lumia se descarga gratis desde el App Store y necesita iOS 18 o posterior. Para usar el chat tienes que iniciar sesión.

Cómo hacerlo en Lumia

  1. Mejora antes un selfie poco nítido (opcional). Si la foto está algo borrosa o tiene grano, ábrela en el editor y usa Mejora con IA. Su modo Local es gratis y funciona en tu teléfono. Usa la versión más nítida como foto de partida.
  2. Abre el chat. La pantalla vacía pregunta «¿Qué deberíamos crear?». Puedes elegir un estilo, elegir una herramienta o simplemente describir lo que quieres.
  3. Toca Retrato navideño en la fila Estilos o adjunta tú mismo el selfie. Si el chat te pregunta qué foto usar, elige el selfie.
  4. Escribe una petición que diga qué debe quedarse igual. Usa una de las peticiones de abajo o escribe la tuya con la misma frase final.
  5. Revisa el resultado y quédatelo. Mira los ojos, la sonrisa y el nacimiento del pelo a tamaño completo. Si sigues pareciéndote a ti, toca Guardar o Compartir directamente. Además, cada resultado queda en el Historial.

Peticiones para copiar

Todas las peticiones de abajo siguen la misma fórmula:

acción + qué cambia + el estilo visual + qué debe quedarse igual.

Por ejemplo: «Convierte este selfie en un retrato navideño de estudio» (acción), «un fondo rojo intenso con luces doradas y un suéter de ochos color crema» (qué cambia), «luz de estudio suave y favorecedora» (el estilo visual). «Mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales» (qué se queda igual). Repite esa última frase palabra por palabra en cada escena nueva que pidas.

Convierte este selfie en un retrato navideño de estudio: un fondo rojo intenso con suaves luces doradas desenfocadas y un suéter de ochos color crema. Luz de estudio suave y favorecedora. Mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales.

Esa petición describe el ejemplo del principio de esta página. Para las dos escenas siguientes no hace falta usar el estilo Retrato navideño: puedes adjuntar el mismo selfie y describir la escena en el chat.

Ponme en una sala de estar acogedora por la noche, junto a una chimenea encendida y un árbol de Navidad decorado, con una taza de chocolate caliente en las manos. Luz cálida del fuego en mi cara. Mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales.

Ponme en una calle nevada al anochecer, con nieve cayendo suavemente y guirnaldas de luces cálidas detrás de mí. Vísteme con un abrigo de lana color camel y una bufanda roja de punto. Mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales.

La misma mujer de pelo rizado en una sala de estar junto a una chimenea encendida y un árbol de Navidad, con una taza de chocolate caliente.
Petición de la chimenea. Ilustración: persona inventada, editada con una herramienta de imágenes con IA para esta guía; no es un resultado de Lumia.
La misma mujer en una calle nevada al anochecer, con guirnaldas de luces detrás, un abrigo camel y una bufanda roja.
Petición de la calle nevada. Ilustración: persona inventada, editada con una herramienta de imágenes con IA para esta guía; no es un resultado de Lumia.

Tres escenas, un selfie y una frase final que nunca cambia. Si quieres salir con tu propia ropa, cambia la parte del atuendo por «deja mi suéter tal como está».

Convierte esto en un retrato navideño con un fondo verde oscuro y luz cálida de velas. Deja mi suéter tal como está. Mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales.

Ajústalo

Cuando tengas un resultado que te guste, cambia una sola cosa cada vez en el mismo chat. Cada mensaje es un paso pequeño, así sabes qué cambio ha producido cada efecto.

La luz de mi cara se ve plana al lado del fuego. Añade luz cálida de la chimenea en mi cara. No cambies nada más.

Haz que mi suéter sea rojo intenso en lugar de crema. Mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales.

Mi sonrisa se ve distinta a la de mi selfie original. Haz que coincida con la original. No cambies nada más.

Si después de varias rondas el resultado se aleja de tu cara, vuelve al selfie original y empieza una petición nueva en lugar de acumular más correcciones.

Límites que conviene conocer

  • Los resultados en Lumia varían de un intento a otro. Incluso con la frase de la cara, detalles pequeños como las pecas, la forma de los ojos o la separación entre los dientes pueden cambiar. Compara con tu selfie antes de quedarte con uno.
  • Las manos y los objetos son los puntos débiles. Revisa los dedos alrededor de la taza y cualquier texto en tarjetas o carteles.
  • El chat admite como máximo dos fotos por petición: la foto que editas y una de referencia. Guardar o compartir un resultado puede requerir una suscripción o un desbloqueo único.

Antes de compartir

La autoridad francesa de protección de datos, la CNIL, señala que en Francia difundir sin su consentimiento una imagen editada de alguien, al público o a otra persona, puede castigarse penalmente. Conseguir su consentimiento antes de compartirla, en privado o en público, es el hábito sencillo que te mantiene lejos de ese problema.

Preguntas frecuentes

¿Por qué a veces mi cara se ve un poco distinta?

La edición vuelve a dibujar toda la imagen, incluida tu cara. Un selfie nítido con luz de frente y la frase «mantén mi cara, mi pelo y mi expresión exactamente iguales» reducen ese riesgo de cambio. Si aún no te convence, vuelve a intentarlo desde la foto original.

¿Puedo hacer un retrato navideño de mi hijo o mi hija?

Sí, pero con especial cuidado. Consigue el consentimiento del otro progenitor o tutor antes de compartirlo de cualquier forma, incluso en privado, y es mejor enviarlo a la familia que publicarlo en redes.

Mi selfie está un poco borroso. ¿Funcionará igual?

Pásale antes Mejora con IA y usa esa versión más nítida en el chat. Si la foto está muy borrosa o se tomó casi a oscuras, mejor hazte un selfie nuevo junto a una ventana.

¿Tengo que usar el estilo Retrato navideño?

No. El estilo es un punto de partida listo para un look navideño. Para otras escenas, como una chimenea o una calle nevada, puedes adjuntar tu selfie en el chat y describir la escena tú mismo.

¿Es gratis?

La app se descarga gratis, y los modos en el dispositivo, como el modo Local de Mejora con IA, son gratuitos. Las herramientas de IA del chat usan créditos, y guardar o compartir puede requerir una suscripción o un desbloqueo único.