Elige una foto en la que toda la familia ya esté junta, adjúntala en el chat de Lumia y pide una escena navideña manteniendo a todos exactamente como son. Después mejora su nitidez, comprueba que tiene suficientes píxeles para el tamaño de tu tarjeta e imprime una copia de prueba antes de encargar el resto.

Una pareja de unos sesenta años sentada en un sofá beige corriente, con su golden retriever tumbado sobre las piernas, en una sala de estar desordenada.La misma pareja y el mismo golden retriever en una acogedora sala de estar navideña, con suéteres festivos, un árbol iluminado a su lado y nieve al otro lado de la ventana.
La misma pareja, el mismo perro, una sala y unos suéteres nuevos. Ilustración: personas inventadas, editadas con una herramienta de imágenes con IA para esta guía; no es un resultado de Lumia.

Qué necesitas

  • Una foto en la que salgan todos. El chat admite como máximo dos fotos por petición: la que editas y, si quieres, una de referencia. Así que parte de una foto en la que toda la familia, mascotas incluidas, ya esté en el encuadre.
  • Nítida y con luz de frente. La luz de una ventana o una lámpara por delante es mejor que una ventana luminosa detrás.
  • Todas las caras completamente visibles. Nadie medio escondido detrás de un hombro, nadie con gafas de sol, nadie de espaldas.
  • Personas que hayan dicho que sí. Tu propia familia o personas que hayan aceptado la edición.

Una habitación desordenada no es problema. Es justo lo que la edición reemplaza.

Cómo hacerlo en Lumia

  1. Abre el chat y adjunta tu foto familiar. Para usar el chat tienes que haber iniciado sesión. La pantalla vacía pregunta «¿Qué deberíamos crear?». Adjunta la foto y describe la escena de la tarjeta con tus propias palabras, o copia una de las peticiones de abajo.
  2. Pide ideas si te atascas. El chat puede sugerir estilos además de hacer la edición. También puedes tocar Retrato navideño en la fila Estilos y ver qué hace con tu foto.
  3. Revisa todas las caras antes de seguir. Amplía la imagen en cada persona y en la mascota. Si alguien se ve distinto, dilo en el chat o empieza de nuevo desde la foto original.
  4. Prepárala para imprimir. Toca Editar en el resultado que te guste y usa Mejora con IA (el modo Local es gratuito; el modo en la nube usa créditos). Después abre Aumentar resolución: «Rápido (Lanczos)» da 2x o 4x gratis, «IA (en el dispositivo)» da 2x gratis y funciona sin conexión, e «IA (servidor)» da 2x, 3x o 4x con créditos.
  5. Comprueba el tamaño e imprime una prueba. Toca Guardar («Guardado en Fotos»), abre la imagen en Fotos y desliza hacia arriba para ver su ancho y su alto en píxeles. Multiplica cada lado de tu tarjeta en pulgadas por 300: una tarjeta de 7 x 5 pulgadas (unos 18 x 13 cm) necesita unos 2100 x 1500 píxeles, y una de 6 x 4 pulgadas (el clásico 10 x 15 cm), unos 1800 x 1200. Epson recomienda entre 300 y 360 ppp y explica que, para verlas de cerca, conviene la parte alta de ese rango, y una tarjeta se mira de cerca, en la mano. Si te faltan píxeles, vuelve atrás y aumenta la resolución 2x o 4x. Añade tu felicitación en el diseñador de tarjetas de tu servicio de impresión y luego imprime una copia en casa o encarga una sola prueba.

Peticiones para copiar

Todas las peticiones siguen una fórmula: la acción + qué cambia + el estilo visual + qué debe quedarse igual. En una tarjeta familiar, la última parte es la más importante. Nombra a cada persona y a la mascota, y di «exactamente iguales».

Convierte nuestra sala de estar en una acogedora sala navideña, con un árbol de Navidad iluminado junto al sofá, nieve cayendo al otro lado de la ventana y suéteres navideños de punto para los dos. Mantén nuestras caras, nuestro pelo, nuestras expresiones y al perro exactamente iguales.

El ejemplo del principio de esta página muestra esta petición.

Llévanos a nosotros y al perro a un banco de madera en el porche nevado de una cabaña, a la hora azul, con luces cálidas en el porche y nieve en las barandillas. Mantén nuestras caras, nuestro pelo, nuestras expresiones y al perro exactamente iguales.

La misma pareja y el mismo golden retriever sentados en un banco en el porche nevado de una cabaña a la hora azul, iluminados por las luces cálidas del porche.
Una segunda idea de tarjeta a partir de la misma foto. Ilustración: personas inventadas, editadas con una herramienta de imágenes con IA para esta guía; no es un resultado de Lumia.

Conserva esta escena navideña, pero deja una zona de pared lisa y tranquila por encima de nuestras cabezas donde pueda añadir una felicitación más tarde. Déjanos a los dos y al perro exactamente igual.

Antes de cambiar nada, sugiéreme algunos estilos de tarjeta navideña para esta foto que queden bien en una tarjeta impresa de 13 x 18 cm.

Ajústalo

Cambia una sola cosa por mensaje. Si pides tres cambios a la vez, cuesta saber cuál de ellos ha alterado una cara.

Haz las luces del árbol más cálidas y un poco más suaves. No cambies nada más.

Cambia solo los suéteres por unos de color verde oscuro liso con un pequeño estampado blanco.

Haz que la nieve al otro lado de la ventana caiga un poco más fuerte. Mantén todo lo demás igual.

Cada versión queda en el Historial, así que puedes volver a la que te guste después de la prueba de impresión.

Límites que conviene conocer

  • Los resultados varían. La misma petición puede dar una imagen distinta cada vez, y las caras, las manos o las manchas del pelaje de una mascota pueden cambiar. Revisa todas las caras a tamaño completo antes de encargar 50 tarjetas.
  • Todos tienen que estar ya en la foto. Con un máximo de dos fotos por petición, esto funciona a partir de una sola foto de grupo. No sirve para reunir a familiares que salen en fotos separadas.
  • Aumentar la resolución añade píxeles, no detalle real. Ayuda a que un archivo pequeño llegue al tamaño de tu tarjeta, pero un original borroso sigue sin nitidez. Una prueba de impresión lo muestra mejor que la pantalla del teléfono.

Antes de compartir

La autoridad francesa de protección de datos, la CNIL, señala (en francés) que en Francia publicar un montaje hecho con la imagen de alguien sin su consentimiento puede ser un delito.

Preguntas frecuentes

¿Puedo pedir «Feliz Navidad» en la imagen?

Puedes, pero las herramientas de imágenes con IA a menudo escriben mal las palabras o deforman las letras. Pide mejor un espacio vacío y añade la felicitación en el diseñador de tarjetas de tu servicio de impresión, donde eliges la tipografía y puedes revisar la ortografía.

¿Cuántos píxeles necesito para una tarjeta de 7 x 5 pulgadas (unos 18 x 13 cm)?

Unos 2100 x 1500 píxeles a 300 píxeles por pulgada, o 1500 x 2100 para una tarjeta en vertical. Si el archivo guardado es más pequeño, usa Aumentar resolución a 2x o 4x y comprueba el nuevo tamaño.

¿Es gratis?

Lumia se descarga gratis. Las herramientas de IA usan créditos, mientras que los modos en el dispositivo, como el modo Local de Mejora con IA y las opciones gratuitas de Aumentar resolución, no cuestan nada. Guardar o compartir un resultado puede requerir una suscripción o un desbloqueo único; la ficha del App Store tiene los detalles actualizados.

¿Puedo añadir a un familiar que no sale en la foto?

No de forma fiable. El chat admite como máximo dos fotos por petición, y la mejor tarjeta parte de una sola foto en la que salgan todos. Si falta alguien, toma una foto de grupo nueva, aunque sea sencilla.

¿Funciona con una foto en la que sale nuestra mascota?

Sí. Nombra a la mascota en tu petición, por ejemplo «mantén al perro exactamente igual», y revisa su cara y las manchas de su pelaje con el mismo cuidado que las de las personas.