Escolha uma foto em que a família inteira já esteja junta, anexe-a no chat do Lumia e peça uma cena de Natal mantendo todo mundo exatamente como está. Depois melhore a nitidez, confira se a imagem tem pixels suficientes para o tamanho do cartão e imprima uma cópia de teste antes de encomendar o resto.

Um casal de uns sessenta anos sentado em um sofá bege comum, com o golden retriever deitado no colo dos dois, em uma sala bagunçada.O mesmo casal e o mesmo golden retriever em uma sala aconchegante de Natal, com suéteres natalinos, uma árvore acesa ao lado e neve do lado de fora da janela.
Mesmo casal, mesmo cachorro, sala e suéteres novos. Ilustração: pessoas fictícias, editadas com uma ferramenta de imagem com IA para este guia, não é um resultado do Lumia.

O que você precisa

  • Uma foto com todo mundo. O chat aceita no máximo duas fotos por pedido: a que você edita e, se quiser, uma referência. Então comece por uma foto em que a família inteira, bichos incluídos, já esteja no enquadramento.
  • Nítida e com luz de frente. A luz de uma janela ou de um abajur à sua frente é melhor que uma janela clara atrás de você.
  • Todos os rostos à mostra. Ninguém meio escondido atrás de um ombro, sem óculos escuros, ninguém de costas.
  • Pessoas que disseram sim. Sua própria família, ou pessoas que concordaram com a edição.

Uma sala bagunçada não tem problema. É exatamente isso que a edição vai substituir.

Como fazer no Lumia

  1. Abra o chat e anexe a foto da família. Para usar o chat, é preciso entrar na sua conta. A tela vazia pergunta “O que devemos criar?”. Anexe a foto e descreva a cena do cartão com suas palavras, ou copie um dos pedidos abaixo.
  2. Peça ideias se estiver sem inspiração. O chat pode sugerir estilos, além de fazer a edição. Você também pode tocar em “Retrato de fim de ano” na fileira “Estilos” e ver o que ele faz com a sua foto.
  3. Confira cada rosto antes de continuar. Dê zoom em cada pessoa e no bicho. Se alguém estiver diferente, diga isso no chat ou recomece a partir da foto original.
  4. Prepare a imagem para impressão. Toque em “Editar” no resultado de que gostou e use o “Aprimoramento por IA” (o modo “Local” é gratuito; o modo na nuvem usa créditos). Depois abra “Aumentar resolução”: “Rápido (Lanczos)” amplia 2x ou 4x de graça, “IA (No dispositivo)” amplia 2x de graça e funciona offline, e “IA (servidor)” amplia 2x, 3x ou 4x com créditos.
  5. Confira o tamanho e imprima um teste. Toque em “Salvar” (“Salvo em Fotos”), abra a imagem no app Fotos e deslize para cima para ver a largura e a altura em pixels. Multiplique cada lado do cartão em polegadas por 300 (ou em centímetros por cerca de 118): um cartão de 13 x 18 cm precisa de cerca de 2100 x 1500 pixels, e um de 10 x 15 cm, de cerca de 1800 x 1200. A Epson recomenda de 300 a 360 dpi e diz que a visualização de perto pede o valor mais alto, e um cartão é algo que se olha segurando na mão. Se faltar resolução, volte e amplie 2x ou 4x. Coloque sua mensagem no editor de cartões do serviço de impressão e depois imprima uma cópia em casa ou encomende uma única prova.

Pedidos para copiar

Todos os pedidos seguem uma fórmula: a ação + o que muda + o visual + o que deve continuar igual. Em um cartão de família, a última parte é a mais importante. Cite cada pessoa e o bicho e diga “exatamente iguais”.

Transforme a nossa sala em uma sala de Natal aconchegante, com uma árvore de Natal acesa ao lado do sofá, neve caindo do lado de fora da janela e suéteres natalinos de tricô em nós dois. Mantenha nossos rostos, cabelos, expressões e o cachorro exatamente iguais.

O exemplo do topo desta página mostra esse pedido.

Leve a gente e o cachorro para um banco de madeira na varanda de um chalé com neve, na hora azul, com luzes quentes na varanda e neve no parapeito. Mantenha nossos rostos, cabelos, expressões e o cachorro exatamente iguais.

O mesmo casal e o golden retriever sentados em um banco na varanda de um chalé com neve, na hora azul, iluminados por luzes quentes.
Uma segunda ideia de cartão a partir da mesma foto. Ilustração: pessoas fictícias, editadas com uma ferramenta de imagem com IA para este guia, não é um resultado do Lumia.

Mantenha esta cena de Natal, mas deixe um trecho de parede liso e sem enfeites acima das nossas cabeças, onde eu possa colocar uma mensagem depois. Não mude nada em nós dois nem no cachorro.

Antes de mudar qualquer coisa, sugira alguns visuais de cartão de Natal para esta foto que funcionem em um cartão impresso de 13 x 18 cm.

Ajuste o resultado

Mude uma coisa por mensagem. Se você pedir três mudanças de uma vez, fica difícil saber qual delas mexeu em um rosto.

Deixe as luzes da árvore mais quentes e um pouco mais suaves. Não mude mais nada.

Mude só os suéteres para verde-escuro liso, com uma estampa branca pequena.

Deixe a neve do lado de fora da janela um pouco mais forte. Mantenha todo o resto igual.

Todas as versões ficam no “Histórico”, então você pode voltar à que preferir depois da impressão de teste.

Limites que vale conhecer

  • Os resultados variam. O mesmo pedido pode gerar uma imagem diferente a cada vez, e rostos, mãos ou as manchas do bicho podem mudar. Confira cada rosto em tamanho real antes de encomendar 50 cartões.
  • Todo mundo precisa já estar na foto. Com no máximo duas fotos por pedido, isso funciona a partir de uma foto de grupo. Não é uma forma de reunir parentes que estão em fotos separadas.
  • Aumentar a resolução acrescenta pixels, não detalhes reais. Ajuda um arquivo pequeno a chegar ao tamanho do cartão, mas uma foto original borrada continua sem nitidez. Uma impressão de teste mostra isso melhor que a tela do celular.

Antes de compartilhar

A autoridade francesa de proteção de dados, a CNIL, observa (em francês) que, na França, publicar uma montagem feita com a imagem de alguém sem o consentimento da pessoa pode ser crime.

Perguntas frequentes

Posso pedir “Feliz Natal” escrito na imagem?

Pode, mas ferramentas de imagem com IA costumam errar a grafia ou entortar as letras. Peça um espaço vazio e coloque a mensagem no editor de cartões do serviço de impressão, onde você escolhe a fonte e pode conferir a ortografia.

Quantos pixels preciso para um cartão de 13 x 18 cm?

Cerca de 2100 x 1500 pixels a 300 pixels por polegada, ou 1500 x 2100 para um cartão na vertical. Se o arquivo salvo for menor, use “Aumentar resolução” em 2x ou 4x e confira o novo tamanho.

É gratuito?

O Lumia é gratuito para baixar. As ferramentas de IA usam créditos, enquanto os modos no dispositivo, como o modo “Local” do “Aprimoramento por IA” e as opções gratuitas de “Aumentar resolução”, não custam nada. Salvar ou compartilhar um resultado pode pedir uma assinatura ou um desbloqueio avulso; a página na App Store traz os detalhes atuais.

Posso acrescentar um parente que não está na foto?

Não de forma confiável. O chat aceita no máximo duas fotos por pedido, e o melhor cartão começa com uma única foto com todo mundo. Se faltar alguém, tire uma foto de grupo nova, mesmo que simples.

Funciona com uma foto que inclui nosso bicho de estimação?

Funciona. Cite o bicho no pedido, como em “mantenha o cachorro exatamente igual”, e confira a cara e as manchas dele com o mesmo cuidado com que confere as pessoas.